Services

文件翻译

Expertrans通过提供所有类型的文件翻译(document translation而支持你的商务,包括:

招标与项目翻译

经济学与金融翻译

技术翻译

政治、社会和文化翻译

医学翻译

文件翻译服务(translation service–expertrans

1。招标与项目翻译

在运作中,许多企业必须准备投标文件,而他们的内容被翻译(translation)成主办方的语言后就得以谨慎地发送出去。如果在翻译(translation过程中不确保投标文件的准确性,他们的机会将变得很小。

中标的决定性因素是投标的内容。当这样的内容被批准,你成为一个投标者的机会将依赖于招标文件的准确性以及源语言和目标语言之间的恰当性、等等,因为这样才让合作伙伴可以理解投标文件的内容。这情况得以每个人的公认!

在招标文件中,语言翻译(languages translation)最重要的目标就是要彻底掌握笔译(translation的本质。作为一个专业的翻译公司(translation company),expertrans将帮助根据一个准确和适当的方式转换你的文件、将你的投标文件笔译(translation成一个具有清准度的翻译成品(translation)、增强你成为中标商的机会。

expertrans成功为众多重要客户提供很多领域的文件翻译(document translation),如建筑、电子、通讯、水电、等等。在过去的几年里,expertrans感到自豪可以成为客户成功的一大因素之一。

招标文件的保密性很重要。这也是帮助你的公司比其他公司更突出的因素,因此可以成为一个赢家。expertrans承诺按照公司的保密政策,上保密所有翻译结果(translation和投标文件。

2。经济学与金融翻译

目前,有关我国经济和金融的文档主要是各种财务报表、证券交易报告、经济和投资公告、等等。

在财务和会计方面,我们经常介绍各种各样由当地语言专家编辑的标准财务报表。这些财务报表将交给下一个翻译过程(translation)。

感谢在金融投资领域中,与合作伙伴的牢固合作关系以及安全咨询服务,我们的特殊经验正在一步一步地增强。我们致力于学习和更新信息,以能够更好地为客户服务。

3。技术翻译

如今,科学技术正以惊人的速度发展。对每个机构、组织和个人的扩张,特别是整个社会的发展的问题产生,如何赶上这样的增长速度,并顺利运作及不断加快系统。最佳答案可能是在前面等着、更新信息、并以快速有效的方式将科学技术成果应用到现实生活中。expertrans将成为帮助其客户充分发挥技术投资的先锋。

为了安装、操作、激活或修理一个设备,必须进行详细、准确的描述。你能想象到一个混乱的技术翻译过程(translation会导致什么明显的不利影响吗?

对每一个技术文件,我们的专业译者将过目整个源文件,并做出一个词汇表。这个简单的步骤是目标文件的指导方针,使它更容易为最终使用者能够理解和使用。与丰富的工作经验、由专业词典和已更新的一百个专业图书的有效支持,技术文件将不再是expertrans的极大的挑战。

一般而言,当笔译(translation的版本与原来的大多数用户手册不同时,工程师必须花更多的时间循环比较或其他流程。这对不是专门从事图像处理的公司来说,也是一个极大地挑战。

4。政治、社会和文化翻译

expertrans提供为个人、组织提供政治、社会和文化文件的翻译服务(translation service),我们的服务具有最高质量以及最合理的价格。

我们译者具有丰富经验以及通过严格教育的知识,他们都持有文化、社会和教育领域的学士、硕士和博士等学位。他们的支持已成为我们的强势。

social and cultural document expertrans

社会及文化文献笔译过程(translation要求译者具有广泛的知识和良好的语言能力。完全了解这一点,我们对社会和文化领域译者的招聘要求很高。这些译者必须谨慎、负责、而在翻译工作(translation拥有至少3年的经验,并且要受过有关该领域的良好教育、等等。

不管一篇文章、一个教育项目、一个课程书或一个研究的翻译工作(translation),只有最有知识和丰富经验的译者和编辑者才能担任此任务。这样的任务也被放在一个现代和专业流程管理部的监督。因此,我们相信你将满意expertrans的服务质量。

多亏了这个,我们现在是许多政府机构,社会和文化组织,国内和国际杂志和出版商的可靠合作伙伴。

如果你希望有一个准确、专业和适宜的有关社会和文化的翻译成品(translation),我们将是目前越南翻译市场上最好的选择。

5。医学翻译

医学翻译(medical translation是一个高度专业化的领域,要求译者具备有关医学的特殊术语和渊博知识。

我们的医学译者团队包括专家、医生和医学博士,他们都是退休的退伍军人,或已经参加研究的专家。

您的文件将如何得以处理?出院单、药方、药品说明书、植物及设备的用户手册、特别是药品加工程序都得以准确并负责任地进行。对于一个普通的译者,这可以被视为一个巨大的挑战。

以下是我们提供的一些医学文件:

内镜检查书

内分泌学

心血管病房

牙科文件

诊断书

药品说明书

等等

我们理解当译者处理这些文件时,他们正在处理人们的生活。与专业行为的带领、道德心和知识,我们保证提供绝对准确的服务。

medical translation expertrans global